采訪翻譯
記者：
毫無疑問，這是一種釋放。我們知道你們經(jīng)歷了什么，也知道你們是如何度過這一刻的。對(duì)于所有阿根廷人來說，這是一場非常特別的比賽，對(duì)你們也是如此，尤其是考慮到你們?cè)趫錾系钠床绞健?/p>
羅梅羅：
太棒了，真的。非常激動(dòng)，甚至在比賽開始前就很激動(dòng)。對(duì)我來說，能在這個(gè)團(tuán)隊(duì)中分享這一切，真的是一件不可思議的事情，是巨大的榮幸。
至于比賽，我覺得我們當(dāng)時(shí)……不能說很放松，但我們知道如果發(fā)揮出色，就能給對(duì)手造成很大的傷害。
我們心里憋著一股勁，尤其是利桑德羅和我，主要是因?yàn)槟菑堻S牌……
利桑德羅：
（笑著插話）不，不只是因?yàn)辄S牌。
羅梅羅：
（繼續(xù)說）不只是黃牌，還因?yàn)橘惽坝泻芏嘌哉?。你知道，在英格蘭，他們習(xí)慣在賽前說很多話。所以我們要給他們送去一個(gè)大大的問候，我想他們現(xiàn)在一定非常“開心”。
記者：
你們確實(shí)是以這種方式去應(yīng)對(duì)的，因?yàn)槟銈兙驮谀抢铮ㄓ⒊ЯΓ?，羅梅羅說得很有道理。
利桑德羅：
是的，我們已經(jīng)習(xí)慣了他們總是談?wù)撐覀儭？磥硭麄兒芟矚g議論我們，而我們只是在球場上做出回應(yīng)，僅此而已。始終保持尊重。
記者：
這讓我想起了加里·內(nèi)維爾說的話。我想，一個(gè)踢過球的人怎么能說出那樣的話呢？如果是外行人說也就算了，但他可是內(nèi)行人。
羅梅羅：
我唯一希望的是，當(dāng)我退役的時(shí)候，不要變得那么愚蠢。但這取決于個(gè)人。
我希望當(dāng)我退役后，未來的某一天，我不會(huì)去批評(píng)某個(gè)球員，或者批評(píng)任何人。因?yàn)闅w根結(jié)底，每個(gè)人上場都是為了給自己的球隊(duì)、給自己的國家隊(duì)做出最大的貢獻(xiàn)。結(jié)果可能好也可能壞，但出發(fā)點(diǎn)都是好的。
我們很高興能再次進(jìn)入世界杯決賽。我覺得我們正在創(chuàng)造歷史，這對(duì)我們來說意義重大。我們比任何人都更熱愛這件球衣。我們非常高興能隨這支國家隊(duì)一起創(chuàng)造歷史。
幼兒園搶飯第一人2秒前
真是難得糊涂啊7秒前
freshman39秒前
陳先生feng34秒前
123acdeg2分鐘前
可能這就是男人叭3分鐘前
喂喂魚Qt3分鐘前
JR20850269344分鐘前
